How Vietnam Has Simplified Procedures to Register Business in Vietnam in 2023? | ANT Lawyers

 By the end of 2019, there have been more than 30,000 FDI projects choosing Vietnam for investment, with a total registered capital of about 362 billion USD. Recently, business propensity of Vietnam is highly concentrated on the private sector, attracting foreign investors to the Vietnam market.

As Vietnam has built diplomatic relationship with nearly 190 countries around the world and signed about 15 Free Trade Agreements with important trading partners, Vietnam’s participation in various free trade agreements has created a strong impetus for foreign investors from developed countries to set their first steps in the Vietnam.

To be able to register a business in Vietnam, investors need to carry out procedures to apply for the Investment Registration Certificate. After being granted the Investment Registration Certificate, the investor shall then apply for Enterprise Registration Certificate.

To carry out the process of applying for the Enterprise Registration Certificate, firstly, the investors need to choose a name for the business, which must not be identical or confusing to the name of another business already registered in the National Database of Business Registration on a national scale, except for businesses that have been dissolved or have had effective court decisions declaring businesses bankrupt.

After that, the investors or the authorized person need to prepare a complete set of application dossiers in accordance with the law and submit it at the Business Registration Office where the head office is planned to be located. The Business Registration Office will check the validity of the application dossier, based on the appointment date on the Receipt, the investors or the authorized person can go to the Business Registration Office to receive the results of the application or Register to receive results by post. The time limit for considering and handling the dossier is 03 working days from the date of receiving the valid dossier.

The investor will be granted an Enterprise Registration Certificate when fully meeting the following conditions:

-The registered business lines are not in the prohibited business sectors;

-The business’s name is set in accordance with the provisions of law;

-Having a head office as prescribed by law;

-Having a valid business registration dossier as prescribed by law;

-Fully paying the enterprise registration fee as prescribed by law

Over the years, investors have built confidence in the Vietnam’s business and investment environment. The socio-political and macroeconomic stability are prominent features for the growth of Vietnam’s business potential. The Vietnam government has determined to simplify the process for investment application. Hence, Vietnam is and will continue to be an attractive investment location, a promising destination for foreign investors for applying for investment registration certificate and register a business in Vietnam compared with other neighboring countries in the region.

ANT Lawyers – a law firm in Vietnam will always follow up with authorities for legal update on matters relevant to investment registration or business setting-up in Vietnam.

What Are the Advantage of Foreign Investors in Setting up Business in Vietnam in 2023? | ANT Lawyers

 Located in an important position of Southeast Asia, Vietnam has a long coastline of more than 3,000 km. With a diverse geographical structure interspersed with mountainous, highland and coastal areas suitable for general economic zones, Vietnam has ideal conditions to develop the trade and tourism industries. When setting up business in Vietnam, investors can enjoy financial advantage such as corporate income tax, import and export tax and land finance incentives.

Incentives on corporate income tax: In recent years, Vietnam has gradually reduced the corporate tax rate (CIT). In the 2004-2008 period, CIT was 28%, in the 2009-2013 period it was 25%, from 2014 to 2015, 22% and from January 1, 2016 until now, 20%. In addition, the provision of high corporate income tax incentives for a number of key fields that need to be encouraged for investment has contributed to attracting investment, encouraging business, creating favorable conditions for enterprises to increase accumulation, increase investment in the economy, and promote growth, hence promoting investors in setting up company in Vietnam.

Import and export tax incentives: The 2016 Import and Export Tax Law has added regulations that high-tech enterprises, science-technology enterprises, science-technology organizations are exempted from import tax on raw materials, materials and components that cannot be produced domestically within 5 years from the date of commencement of production. There are also import and export tax incentives being applied such as:

(i) Exemption from import tax for goods imported for processing for foreign countries and when exporting and returning products to foreign parties, they are exempt from export tax;

(ii) Goods imported for processing that are exempted from tax, goods temporarily imported for re-export and goods being raw materials and supplies in service of the production of exported goods can be extended the tax payment time to 275 days from the date of filing the customs declaration; goods temporarily imported for re-export may be extended the tax payment time to 15 days from the expiration date;

(iii) Exemption from import tax on goods to create fixed assets for investment projects in areas of special investment encouragement, investment promotion fields and investment projects in the locality have difficult socio-economic conditions.

Incentives on land finance: Foreign enterprises investing in Vietnam can be applied adjusted reduce rate (%) calculating the general land rent from 1.5% to 1%. In addition, the State also stipulates the application of the land price adjustment coefficient in determining the land price to calculate the land rent, therefore, making Vietnam increasingly becoming a favourable destination to attract foreign investment and company establishment in Southeast Asia.

In addition, the development of a transparent and consistent investment legal system is increasingly becoming a good tool to promote foreign direct investment inflows into Vietnam in the spirit of the state ensuring the rights of the investors’ ownership, investment capital and other interests of foreign organizations and individuals, creating favorable conditions and simplifying procedures for such organizations and individuals to invest in Vietnam. Compared with the foreign investment laws of some countries in the region, the law on foreign investment in Vietnam is considered by the international public to be more open and attractive, for example applying the form of 100% foreign capital ownership, administrative procedures are simplified, non-discriminatory between Vietnamese enterprises and foreign-invested enterprises. The law has been transforming in the direction of considering investment and business as the matters of enterprises and investors, which the investors have full authority to make decisions from investment projects to the formation and business of the enterprise and that the government only guides, creates an open legal environment, has favorable mechanisms and procedures, supervises and enforce the law.

ANT Lawyers – a law firm in Vietnam will always follow up with authorities for legal update on matters relevant to investment registration or business setting-up in Vietnam.

What Attention for Filing PCT Patent Application in Vietnam in 2023? | ANT Lawyers

  There are individuals and companies that believe that by filing a trademark, patent or industrial design application in the host country, they will automatically receive worldwide protection. However, in fact, intellectual property rights are territorial related and Intellectual Property (IP) government offices only grant protection titles according to the laws of the relevant countries (or region). Therefore, the Patent Cooperation Treaty (PCT) was born and signed by the member countries on June 19, 1970 in Washington, the PCT entered into force on June 1, 1978. Vietnam joined the PCT on March 10, 1993.

According to the definition of Vietnam law, an invention is a technical solution in the form of a product or process that aims to solve a defined problem by applying natural laws. In order to be able to obtain patent protection in different countries, an applicant can apply for protection through the PCT, either directly or within 12 months from the date of filing the first patent application filed in a country party to the Paris Convention, designating all countries wishing to register on the same application form, in the same language, and pay a fee.

The applicant needs to prepare a set of application including the following documents:

-02 Patent registration declarations according to Form 01-SC, specified in Appendix A of Circular 16/2016/TT-BKHCN.

-01 Vietnamese translation of the description and summary in the international application (published copy or original submitted, if the application has not been published, and the revised version and explanation of the amendment, if the international application is amended under Article 19 and/or Article 34.2(b) of the Treaty).

-01 Vietnamese translation of the appendices to the international preliminary assessment report (when substantive examination is requested).

-01 original copy of payment receipt (in case of payment of fees and charges via postal service or directly into the account of the National Office of Intellectual Property).

-01 Power of Attorney (in case the application is submitted through a representative).

After fully preparing the application, the applicant submits the application at the National Office of Intellectual Property under the Ministry of Science and Technology.

The time limit for formal examination is 1 month from the date of application submission. Applications will be published in the 19th month from the priority date or the filing date, if the application does not have a priority date, or within 2 months from the date of acceptance of the valid application, whichever is later. The time limit for substantive examination is not more than 18 months from the date of application publication if the request for substantive examination is filed before the date of application publication or from the date of receipt of the request for substantive examination if such request is filed after date of publication of application.

One of the important steps in filing PCT patent application in Vietnam is to make sure the translation into Vietnamese language match up with the original language. Patent attorneys at ANT Lawyers will assist along the process including the translation of the patent and work with the national office of intellectual property in Vietnam to follow the instructions to complete the registration process in Vietnam.

What Deadlines for Submitting Labour Reports of Enterprises in Vietnam in 2023? | ANT Lawyers

 After the establishment of the company in Vietnam, every year, the employer will need to submit some types of labor reports to the competent authorities. This is a mandatory submissions in Vietnam that the enterprises must perform so as the authorities could follow up and undertake the governance in terms of labour law compliance in Vietnam. Each compliance officer of enterprises could comply or have compliance lawyer hired for advising or assisting in this procedures.

For reporting the labor situation, according to the provisions of Article 16 of Circular 28/2015/TT-BLDTBXH on notification of labor changes, within 30 days from the date of establishment, the employer must notify with the Employment Service Center where the head office is located about the number of working employees. Every month before the 3rd, the employer must notify the Employment Service Center about the change of employees working at the unit, if any. In case the employer reduces from 50 employees or more, a notification should be sent to the Employment Service for timely advice and support. In addition, before January 15 of each year, employees also need to send a report to the Department of Labor, War Invalids and Social Affairs on the state of participation in unemployment insurance of the previous year.

For enterprises employing foreign workers, before July 5 and January 5 of the following year, the foreign employer must report the first 6 months of the year and annually on the situation of using foreign workers in Vietnam. The report of foreign workers in Vietnam should cover information of i) number of foreign workers in Vietnam; ii) nationality of foreign workers in Vietnam; iii) average salary level of foreign workers in Vietnam; iv) positions of foreign workers in Vietnam, being foreign managers, foreign directors, foreign experts, foreign high-tech workers; v) work permits in Vietnam, being new work permits, re-issued work permits, extended work permits; vi) type of companies to work in Vietnam, being state-owned company or foreign owned company in Vietnam or others.

Regarding the occupational accident and occupational health situation at the enterprise, the employer must send a summary report on the situation of occupational accidents of employee in Vietnam to the Department of Labor, War Invalids and Social Affairs at the place where the head office is located and send the report to the health center of the district, town or provincial city where the head office of the labor establishment is located before July 5 of each year for the first 6 months of the year report and before the January 10 of the following year for the annual report. This report may be sent in person, by fax, by post or by email.

Regarding statistics and reports on occupational safety and health, the employer must report on the work of occupational safety and health on an annual basis to the Department of Labor, War Invalids and Social Affairs. Association, Department of Health before January 10 of the following year as prescribed in Clause 2, Article 10 of Circular 07/2016/TT-BLDTBXH.

Real Estate Legal Matters in Vietnam | ANT Lawyers

 In general, it is not permitted to own land in Vietnam as a private entity because the land belongs to the people and the State of Vietnam thereby operates as the administrator.

However an ownership of a right to use land is permitted according to Vietnamese Law. This so-called Land Use Right (“LUR”) Certificate provides the means to lease land from the State for Vietnamese and foreign people. This LUR Certificate entitles the land users to protect their legitimate rights and interests. The sale of a house or real estate is in fact the transfer of the rights for house ownership combined with the transfer of the land from the seller. The right to use land can be directly acquired by different ways that are: lease from the state; sub-lease from a developer of a zone; transfer from another land user; allocation from the state. The legal grounds for Land and House Law of Vietnam are stipulated in the Law on Housing 2005 of Vietnam as well as in the Law on Land 2003. The rights and entitlements of holders of house ownership and the holders of the LUR Certificate are settled in this law.

According to Article 12 of the Law on Housing 2005, the name of the individual who holds the house ownership shall be written in the house ownership right certificate and his/her rights are stipulated in Article 21 that include for example the rights to posses; use; sell; lease; donate; exchange; lend or to let other people stay temporarily in the house. As stipulated in Article 106 of the Law on Land 2003, the one who holds the LUR and house ownership certificate is entitled to exercise the full range of rights over the land/house. As such, land use rights and ownership of assets on the land are combined in the Certificate of Land Use Right and House Ownership Right (LURC).

But the possibilities to acquire land or houses depend on the individual/organization that wishes to do so, because Vietnamese, overseas Vietnamese and Foreigners do not have the same rights. Especially for foreigners, it was often quite challenging to acquire land or houses in Vietnam. Before the year of 2009, foreigners could not legally acquire property but only could make a joint venture with a Vietnamese company. But the Resolution No. 19/2008(ND-QH12, effective January 2009, started to entitle foreigners to own houses in Vietnam under the conditions that the foreigner 1) is hired by an enterprise that currently operates in Vietnam and 2) must have at least a temporary residence card to purchase and own an apartment unit in Vietnam. This five-year piloting program that would end in 2014 is now discussed by the Vietnamese Prime Minister to continue this program after the first five years to support the real estate market and to make it more attractive for foreigners.

Even though about 80,000 expats live and work in Vietnam, only more than 400 cases of foreigners buying houses in Vietnam could be registered. Of course, this might be due to the difficulties for foreigners to buy houses before this pilot program . But this Resolution No. 19, which was guided by Decree No. 51/2009/ND-CP, still does not make it easy to operate in the real estate market in Vietnam for foreigners because of the complicated procedures to register ownership. After the first 5 years, the government stated to have the plan to review the pilot policy and the Ministry of Construction also opened up for the idea to allow foreigners to buy houses no matter if they work and do business here or if they want to buy real estates in Vietnam.

As the Vietnam’s real estate situation seems to stand before a turning point, it is necessary to keep up to date with all legal changes and developments. Due to the fact that Vietnamese law has special provisions for every organization or individual who wishes to operate with land and real estates related to House Law, it is inevitable to know about this legal circumstances in Vietnam.

ANT Lawyers could assist in different land and house related projects and matters such as land ownership, house purchase or sale and is aware of the differences between provisions on house law for foreigners and Vietnamese. Our professionals could advise clients about possibilities and potential risks concerning real estate laws, housing laws in Vietnam and furthermore could support clients with required procedures with the Vietnamese authorities.

We help clients overcome cultural barriers and achieve their strategic and financial outcomes, while ensuring the best interest rate protection, risk mitigation and regulatory compliance. ANT lawyers have Attorneys in Hanoi, Attorneys in Ho Chi Minh and Attorneys in Danang.

What Has Changed in Vietnam Investment Law 2014? | ANT Lawyers

 The new Investment Law 2014 announced by Vietnam Government on December 26th, 2014 has come into effect on July 1st, 2015. The new law introduces changes which include more opening policies for foreign investors to establish and set-up businesses in Vietnam.

What makes foreign investors hesitate to invest and set-up business in Vietnam? The administrative problems and lack of transparency; the inconsistencies in implementing the principle of freedom to do business.

Theoretically, the new Investment Law 2014 will resolve the above mentioned issues by offering a faster amendment mechanism on registering changes or issuing the new Business Registration Certificate or Investment Certificate. Generally, the process and procedures are expected to become more straightforward and convenient for foreign owned companies compared with 2005 Investment Law and the 2005 Enterprise Law by reducing the volume of paper and the administrative works.

In conclusion, the 2014 Investment Law will help clear up some of the confusions that accompanied the 2005 Investment Law and the 2005 Enterprise Law and their application, as well as ease and simplify the foreign investment process which, it is hoped, will promote business activities and investment into Vietnam. The investment of foreign investor into a Vietnamese company in certain situations would be treated in the same manner as a domestic investor that provides an opportunity to offer clients creative structuring solutions to facilitate investment in Vietnam.

We help clients overcome cultural barriers and achieve their strategic and financial outcomes, while ensuring the best interest rate protection, risk mitigation and regulatory compliance. ANT lawyers have law firm in Hanoi, law firm in Ho Chi Minh City and law firm in Da Nang.

Vietnam and ASEAN Cosmetic Regulations | ANT Lawyers

Vietnam cosmetic regulations are compatible with the ASEAN cosmetic regulations.

On September 2nd 2003, on behalf of the Government of Vietnam, the Vietnam Minister of Trade and Commerce signed an agreement on the ASEAN harmonized Cosmetic Regulatory Scheme, in which, the terms specified in the agreement is fully implemented since January 1st, 2008.

The agreement aims to unify cosmetic management in the ASEAN countries, and is toward a common market of ASEAN, strengthen cooperation between member States in ensuring safety, quality and beneficial feature of all cosmetic products on the ASEAN market and remove the restrictions on the cosmetic business between member States through the harmonization of technical regulations.

The agreement on the ASEAN Harmonized cosmetic regulatory scheme is considered a cosmetic treaty representing the unity of regulations on management of cosmetic member countries of the agreement. Being a member of the agreement, Vietnam cosmetic regulations are compatible with the ASEAN cosmetic regulations.

This publication is designed to provide updated information of legal matters, and does not constitute professional advice.

We help clients overcome cultural barriers and achieve their strategic and financial outcomes, while ensuring the best interest rate protection, risk mitigation and regulatory compliance. ANT lawyers have Attorneys in Hanoi, Attorneys in Ho Chi Minh and Attorneys in Danang.

Simplifying the Procedure for Foreigner to Reside in Vietnam | ANT Lawyers

  For foreigners wishing to come to Vietnam to work and reside temporarily, they need to either set-up a company in Vietnam or work for others. The owner of the company does not need a work permit but still need to apply for temporary residence card.

However, the foreign employee will need the employer to sponsor the work permit in Vietnam before applying for temporary residence card. A recent draft law on entry, exit and residence of foreigner in Vietnam has been proposed with some changes. The draft regulates many open provisions on entry-exit procedure, temporary and permanent residence conditions for foreigner to reside in Vietnam. ANT Lawyers always follows the new updates about administrative procedures in Vietnam to provide our client with the best service.

The new draft law details conditions for granting the temporary residence card for foreigners working in Vietnam, rising term of this card from 3 year to 5 year. The foreigners’ category expands to scientists and specialists residing in Vietnam for the purpose of attracting international talents, the foreigners who don’t have any type of document proving nationality, and have resided in Vietnam before the year 2000. The foreigners holding temporary residence card must change card per periodically 10 years at the issuing offices. The draft law does not allow the foreigners to change the entry purpose, but allows them to supplement the purpose of belonging persons in some specific cases such as in term of diplomatic representative offices, consulate, international representative office of United Nations and students at universities, colleges, schools.

For more information or requirement of legal services to obtain temporary residence card in Vietnam, we could assist.

Cosmetic Regulations in Vietnam 2015 Webinar | ANT Lawyers

 ANT Lawyers has teamed up with Chemlinked, a cosmetics portal to organize a Webminar on the topic of “Overview of Cosmetics Regulations in Vietnam 2015” on May 27th, 2015.

Mr Tuan Nguyen, an attorney at law of ANT Lawyers, a law firms in Vietnam will walk you through the regulations of cosmetics in Vietnam in general in the endeavor to comply with the ASEAN harmonized cosmetics regulatory scheme signed off since 2003, the regulations on cosmetics labeling, cosmetics proclamation, cosmetics advertising, and the considerations for setting up a trading company in Vietnam to import and place the cosmetic products on the market for sales.

Notable Changes of Vietnam Law on Enterprises | ANT Lawyers

 On November 26th, 2014, the new version of Law on Enterprises has been adopted by Vietnam’s National Assembly. The act will come into effect on July 1st, 2015 and replace Law on Enterprises 2005. It comprises 10 chapters and 213 articles, which seek to improve Vietnamese business environment. Key points of the amendment include.

Company seals will be made optional

Pursuant to the prior Law on Enterprise, the Gorvernment shall stipulate the content of seals, conditions for making seals and regulations on seals usage. Now this regulation has changed under the new law. According to Article 44 of the new law, the company shall be entitled to decide the design, number and content of seals. The seals must supply the following information:

– Name of the company

– Tax number of the company Before using, the company must supply the seal sample to business registration office to post on National Portal of Business registration. The usage of seals must be in conformity with the company’s bylaw. Seals shall be used in case stipulated by law or agreed between transactional party.

Limited company, joint-stock company may have more than one representatives

Article 13 of the law states that limited company or joint-stock company may have one or many representatives. The number of representatives, titles, rights and obligations of each representative are set out by the company’s bylaw. The company must ensure that at least one representative lives in Vietnam and that representative, if leaving Vietnam, must authorize another person in writing to perform on behalf of him.

The director or general director of joint-stock company will not be prohibited being concurrently the director or general director of another enterprise

Under the Law on Enterprises 2005, the director or general director of the company cannot be concurrently the director or general director of another enterprise. This regulation has been removed by the new amendment. The only exception is the one who is appointed by the state as owner representatives of state capital portions in state-invested enterprises.

Cases Are Rejected When Get Married with Foreign Element | ANT Lawyers

 The law of Vietnam prescribed quite detail about the marriage with foreign elements.

The registration of marriage with foreign elements will be rejected in the following cases:

-One or both parties are not old enough to get married under the laws of Vietnam

-The foreign applicant is not old enough to get married under the laws of the country of which he/she is a citizen or permanent resident (for stateless persons)

-The marriage between men and women is not due to a voluntary decision

-There is deception, coercion in the marriage

-One or both parties had husband or wife

-One or both parties had lost their capacity for civil acts

-The parties have the same direct blood line or relative within three generations

-The parties are or have been the adoptive parents and adopted children, father in law and daughter in law, mother in law and son in law, stepfather and his wife’s stepchild, stepmother and her husband’s stepchild

-The parties of the same sex (men marrying men, women marrying women)

-The marriage registration will also be rejected if the results of the interview, and verification showed that the marriage through illegal brokerage; sham marriage that is not intended to build prosperous, equal, progressive, happy and sustainable family; marriage is inconsistent with the fine traditions of the nation; taking advantage of marriage to trafficking of women, sexual abuse against women or for other self-seeking purposes.

ANT law firm supports clients on family and marriage law firm in Vietnam. When you need to find a divorce lawyer in Vietnam, please contact us. We have offices located in Hanoi, Da Nang, Ho Chi Minh, convenient to support customers

Report the Demand to Use Foreign Workers in Vietnam | ANT Lawyers

In order to manage the usage of foreign workers in Vietnam, the Vietnam state authority has requested employers to provide explanation for such need to use foreign workers.

This will be the preliminary procedure before applying for work permit in Vietnam then temporary residence card in Vietnam for foreigners. The report of demand to use of foreign workers has to meet the following requirements:

Demand to use foreign workers: The employer (except contractors) is responsible for determining the demand to use foreign employees for each position that the Vietnamese employee has not met the requirement and submit written explanation. In case the employer is a contractor, in the bidding documents, it is required to declare the number, qualifications, professional competence and experience of foreign workers mobilized to implement bidding packages.

Recipient: Chairman of People’s Committees of provinces and cities under central authority (hereinafter referred to as the provincial People’s Committee) where the employer is headquartered.

Periodic notification period: Every year, the employer (except contractor) is responsible for determining the demand to use foreign employees for explanation.

The period of notice for the first time: Before at least 30 days from the date the employer (except contractor) plans to recruit foreign employees, the employer must report explanations as provided in Paragraph 1 Article 4 of Decree No. 102/2013 / ND-CP on the demand to use foreign workers, including work position, number, qualifications, experience, salary, working hours and submit directly to the Department of Labour – Invalids and Social Affairs of provinces and cities under central authority (hereinafter referred to as the Department of Labor – Invalids and Social Affairs) where the employer is headquartered.

The period of notice the adjustment: The employer whom is approved to use foreign employees, that have changes in the demand for foreign workers, has to directly submit the report explaining the adjustment and supplementation at least 30 days before the expected day for new recruitment, additional recruitment or recruitment to replace foreign workers with the Department of Labour – Invalids and Social Affairs where the employer is headquartered.

Foreign Investors May Be Allowed to Hold 60% Shares | ANT Lawyers

 A new decision has been proposed to the Prime Minister with a number of changes that encourage foreign investors to make investment in Vietnam and in the meantime improve the financial market to catch up with international standard.

ANT Lawyers’ foreign investment practice always follow the change in legal environment to assist our client with the best service. First, foreign investors could own up to 60% of total voting right shares of a listed company. The previous provisions only allow this ratio for strategic partners. Secondly, the foreign investors may hold maximum 49% total voting right shares. The previous provision is 49% of charter capital. Thirdly, for non-voting right shares, the foreign investors are not restricted to hold. Fourthly, for fund certificate, the foreign investors may hold 100% for both close and open funds while the previous provision only allows 49% and restricts the foreign –owned in open funds. Fifthly, foreign organizations business in securities may hold securities companies in Vietnam up to 100% Charter capital while in recent provision, maximum of 49% and 100% for the specific cases.

When the new Decision will have been officially issued, the securities market of Vietnam will be more open and attractive to foreign investors. As expected, impact will be increasing liquidation, opening the conditions to establish investment funds, changing the enterprise’s structure, developing the fund management companies, and as such developing the financial market with more options to invest and control the investment in Vietnam.

We help clients overcome cultural barriers and achieve their strategic and financial outcomes, while ensuring the best interest rate protection, risk mitigation and regulatory compliance. ANT lawyers have law firm in Hanoi, law firm in Ho Chi Minh City and law firm in Da Nang.

Notable Improvements in Vietnam Investment Law 2014 | ANT Lawyers

 Vietnam Investment Law 2014 taking effect from July 1st, 2015, replaces the Investment Law 2005 with notable improvements, especially the provisions on business registration in investment projects which foreign investors making investment in Vietnam or setting up business in Vietnam are welcome.

The new Vietnam Investment Law in 2014 has brought up the concept of “business investments” to replace the previous two concepts as “direct investment” and “indirect investment”.

Under the Investment Law 2005, prohibited investment sectors are generally and broadly defined i.e. detrimental to defense and security, national interests which are vague concepts subject to arbitrary explanation of the Vietnam State authorities. The prohibited business activities in the new regulations are listed down specifically. This change has been considered as a huge development which confirm that the foreign investors have the right to conduct investment in Vietnam in the segments not prohibited by law. The new law specifies 267 conditional investment areas which clearly define the restrictions in one document instead of referring to various laws. This shall also avoid different interpretations of the legal enforcement and application of the laws in Vietnam.

According to the Vietnam Investment Law 2005, regardless of the proportion of foreign invested capital, all projects involving foreign ownership are subject to investment certificate. Under the new law, only the projects of foreign investors or enterprises with foreign investment capital contributed 51% of charter capital or more must apply for new registration certificate for the project investment of foreign investment. This is a big step to attract and encourage investment for foreign investors investing in Vietnam through reducing the amount of administrative formalities which foreign investors had to go through.

We help clients overcome cultural barriers and achieve their strategic and financial outcomes, while ensuring the best interest rate protection, risk mitigation and regulatory compliance. ANT lawyers have Attorneys in Hanoi, Attorneys in Ho Chi Minh and Attorneys in Danang.

Enterprise establishment service in Vietnam | ANT Lawyers

 ANT Lawyers provides enterprise establishment consulting service for domestic and foreign customers as the following services:

• To consult to establish Joint Stock Company;

• To consult to establish One member Limited liability company;

• To consult to establish Limited liability Company with Two or more members;

• To consult to establish Partnership company;

• To consult to establish Private enterprises;

• To consult to establish Sole trader;

• To consult to establish foreign invested company;

• To consult to establish the parent company, corporations.

Customers procedures established in the ANT Lawyers will enjoy some preferential services such as:

1. Contents of enterprise establishment consulting service:

• To consult legal regulation related to the establishment, operation and management of enterprises;

• To consult to set up personnel structure of the company;

• To consult to select types of enterprises;

• To consult to choose the name of company (lookup and select the appropriate name as the request of customers);

• To consult about the head office of the enterprise;

• To consult on capital, legal capital, investment capital;

• To consult on business lines (lines requires legal capital , professional certification or other conditions);

• To draft legal dossiers for setting up the company  (Request for business registration, charter, founders list and other documents as prescribed by law);

• To consult for business on tax issues, financial obligations after the enterprise have been established and the process of production and business activities;

2. Our tasks in the enterprise establishment services:

ANTLawyers will on behalf of clients to perform the following tasks:

• Drafting and preparation the enterprise establishment dossier as regulations;

• To apply the dossier for business and tax codes registration in the Department of Planning and Investment;

• To monitor progress and inform regularly results to clients;

• To obtain the Investment Certificate from the DPI;

• Filing and registration the seal for Company at the Police Department;

• To obtain the seal and the certificate of the seal for the Company at the Police Department;

• To guide the customers to follow procedures in the relevant state authority (as needed);

3. Documents required to provide by clients:

• Information requested form of business;

• A copy of ID / passport of members / founding shareholder who is individual (notarized);

• A copy of business registration / establishment decisions of members / founding shareholders who is organization.

4. Client’s benefits after establishment:

• To be consulted and offered free the activating annual  tax dossier, records and procedures for billing the enterprise;

• To consult the necessary tasks  of the new enterprise;

• To consult human resources management  , provide free labor contracts and the forms of management personnel;

• To consult the procedures for salary scale registration, the social insurance registration of company;

• To consult on tax matters, tax refund, tax credit;

News on the Procedure of Marriage Registration with Foreign Element | ANT Lawyers

 Vietnam law recently has some new regulations on the procedure of marriage registration with foreign element in Vietnam.

According to the Civil Status Law, the changes in the marriage registration with foreign element entered into force on January 1st 2016.

The new Civil Status Law has strongly decentralized for local government with the provision that the District People’s Committee will settle all the civil registration with foreign elements (including the registration of marriage with foreign elements).

The allocation to the District’s People’s Committee to settle the marriage registration record with foreign element will prevent the situation that all marriage registration records are submitted at the Department of Justice causing overloading.

Regarding marriage registration procedure, the new law has also gave up the interview section, shortening the execution time of marriage registration procedure with foreign elements to about 15 days (down by half compared to before).

Other civil procedures are allocated to Commune People’s Committee. This regulation aims to maximize the capacity and responsibility of local authorities, towards long-term goal is to thoroughly competent decentralized the civil registration for local authorities when conditions allow.

Specify as follows:

Article 37. Competence in marriage registration

1. The District People’s Committee, where residence of Vietnam citizen conducts marriage registration between Vietnam citizen and foreigner; between Vietnam citizen resident in the country and Vietnam citizen residing abroad; between Vietnam citizens residing abroad together; between Vietnam citizen at the same time has foreign nationality and Vietnam citizen or foreigner.

2. In case of foreigner residing in Vietnam may request for marriage registration in Vietnam, the District People’s Committee where residents of one of the two parties will implement the marriage registration.

Article 38. The procedure for marriage registration

Both parties submitted the declaration in the prescribed form and the health certificate issued by the foreign or Vietnam competent medical organization, confirming that the person is not suffering from mental or other diseases which is not capable of receiving knowledge, mastering his behavior for civil status registration authority.

Foreigner, Vietnam citizen residing abroad have to submit proof of marital status, copy of passport or valid documents replacing passport.

Within 15 days of receipt of all documents as specified in Paragraph 1 of this Article, the civil servant is responsible for verification, if found eligible for marriage registration as stipulated by law, the Chamber of Justice will report to the Chairman of District People’s Committee to resolve.

In the process of marriage registration, both parties must present at the headquarter of the People’s Committee, the civil servant will consulting the two parties, if the parties voluntarily to register for marriage, the marriage will be noted in the civil status book, then two parties sign on the civil status book. Finally, both parties sign on the marriage certificate.

Chairman of the District People’s Committee awards the certificate of marriage for both parties.

The Government regulates to provide additional papers in the marriage registration record, the interview and verify the purpose of marriage when settling the marriage registration requirement; procedure for granting certificate of marital status for Vietnam citizen to get married with foreigner in the competent bodies of foreign countries in order to ensure the rights and legitimate interests of the parties.

Some Notable Changes in Vietnam Enterprise Law from Jul 2015 | ANT Lawyers

 

There have been a number of significant changes to the Vietnam law on enterprise to improve the business efficiency. Under this law, limited liability companies and joint stock companies may have one or more than one atlaw representative, of which at least one at-law representative resides in Vietnam. An enterprise shall ensure that at least one at-law representative resides in Vietnam. In case an enterprise has only one atlaw representative, such person must reside in Vietnam and shall, upon leaving Vietnam, authorize in writing another person to exercise the rights and perform the obligations of the at-law representative.

From July 01, 2015, enterprises may decide on the appearance, quantity and content of seal and before using a seal, an enterprise shall notify the seal specimen to the business registration agency for publicly posting on the national enterprise registration portal. These are significant contents as prescribed under the Law No. 68/2014/QH13 on Enterprises approved by the National Assembly on November 16, 2014. Another significant point is regulation on omission of business sectors in enterprise registration certificate. From July 01, 2015, enterprise name and identification number, head office address of the enterprise; charter capital and information of the at-law representative of the enterprise, information of the general partners for partnerships; of the enterprise owner for private enterprises… The at-law representative of an enterprise shall register the changes in the contents of the enterprise registration certificate within 10 working days after making the changes. After being granted an enterprise registration certificate, an enterprise shall publicly announce the enterprise registration on the National Enterprise Registration Portal within 30 days. This Law takes effect on July 1, 2015 and replaces the Law No. 60/2005/QH11 on Enterprises and June 20, 2013 Law No. 37/2013/QH13 amending and Supplementing Article 170 of the Law on Enterprises.